hakea

1) заявить патент, заявлять патент, делать патентную заявку, сделать патентную заявку, подавать патентную заявку, подать патентную заявку

hakea patenttia

2) искать (кого-л., что-л.)

etsiä

3) искать прошлогодний снег

hakea menneenvuotista lunta

4) искать работу

hakea työtä, hakea töitä

5) искать, подыскивать

6) обжаловать решение суда (юр.)

hakea muutosta oikeuden päätökseen (lak)

7) патентовать, запатентовать

hakea patenttia

8) подыскивать (кого-л., что-л.)

etsiä

9) просить

10) просить

anoa

11) разыскивать (кого-л., что-л.)

etsiä

12) сходить и привести

13) сходить и принести

14) сходить и принести

noutaa

* * *

1) иска́ть

hake esille — разы́скивать

2) достава́ть

lähettää hakemaan... — посла́ть за кем-чем

hake lääkäri — сходи́ть за врачо́м

3) проси́ть, хода́тайствовать